![Vanaf nu gaan we internationaal. Nee, geen grootheidswaanzin, we blijven gewoon hier in Nederland. Maar er zijn allicht meer mensen geïnteresseerd in dit blog. Dus vanaf nu is er een […]](https://i0.wp.com/www.lost-painters.nl/wp-content/uploads/2010/10/Engels-Nederlands.jpg?resize=640%2C250 "Nieuwe functie; Engels")
Vanaf nu gaan we internationaal. Nee, geen grootheidswaanzin, we blijven gewoon hier in Nederland. Maar er zijn allicht meer mensen geïnteresseerd in dit blog. Dus vanaf nu is er een Engelse versie van Lost Painters.nl.
We hadden het namelijk met Rob Scholte natuurlijk ook over ons blog, en hij vroeg ons waarom er geen Engelse versie was. Dat was een goede vraag en dat bleek relatief weinig moeite te zijn om een Engelse rechtstreekse vertaling te maken. Als blijkt dat we ineens heel veel bezoekers krijgen gaan we het Engelse gedeelte wat uitvoeriger bij houden.
This resembles me a joke.
@Bertus Pieters
Maar goed ook dat er nog altijd de gewone Nederlandse versie is. We gaan binnenkort kijken naar een echte degelijke Engelse versie van de website. Dit gaat om een tijdelijke oplossing. Sommige zinnen worden inderdaad belachelijk vertaald.
(overigens, goed blog heb je ga ik vaker checken.)
Never mind. Overigens wel geinig om de Engelse tekst weer per vertaalmachine terug te laten vertalen in het Nederlands. Dan ga je toch weer heel anders tegen je eigen teksten aankijken.
(You’re welcome)